1
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
تابو

2
00:00:15,912 --> 00:00:18,442
سخت تر عزیزم
توپ هایم را لیس بزن

3
00:00:41,912 --> 00:00:45,442
چند بار باید بگویم
من می خواهم ببینم که شما در حال خجالت هستید.

4
00:00:45,632 --> 00:00:48,931
قبلا هم گفتم که ...

5
00:00:59,919 --> 00:01:02,076
من نمی توانم در یک چراغ.

6
00:01:03,057 --> 00:01:05,925
بیا، برای شما کار می کند.

7
00:02:53,498 --> 00:02:56,211
کجا میری ساعت 2 بامداده

8
00:02:57,783 --> 00:03:01,102
من دارم میرم عزیزم میدونی...

9
00:03:02,778 --> 00:03:07,643
هر بار که سالها این کار را انجام می دهیم
وانمود می کنی که اولین بار است

10
00:03:09,314 --> 00:03:10,360
من از آن متنفرم.

11
00:03:11,605 --> 00:03:14,528
هر بار که مربا می کنیم
انگار داری به من لطف میکنی

12
00:03:16,456 --> 00:03:17,860
خوب این عالی است!

13
00:03:17,860 --> 00:03:20,857
فقط به این دلیل که آن را دوست ندارم
آن را روشن کند

14
00:03:21,425 --> 00:03:23,737
این در حال حاضر دلیلی برای ترک شما است.

15
00:03:24,856 --> 00:03:28,590
- بله.
- کجا میری؟

16
00:03:28,724 --> 00:03:32,181
به منشی شما جین، درست است؟

17
00:03:34,071 --> 00:03:38,166
- بله.
- برو به پسرت بگو.

18
00:03:38,747 --> 00:03:40,865
نه، نه. صبر کن

19
00:03:40,865 --> 00:03:46,315
به او می گویم که پدرش او را خواهد کشت
به خاطر یک فاحشه نوجوان

20
00:03:50,118 --> 00:03:55,707
اگه خواستی فردا بهت زنگ میزنم
با من و جین بیا

21
00:03:58,127 --> 00:04:00,557
الان باید برم

22
00:04:01,083 --> 00:04:02,024
خداحافظ

23
00:04:05,424 --> 00:04:08,498
این هزار سال است که ادامه دارد.

24
00:04:09,041 --> 00:04:12,149
مامان، اون برمیگرده این فقط معمول است
مثل همیشه دعوا

25
00:04:12,276 --> 00:04:14,316
فراموشش کن دیگه برنمیگرده

26
00:04:16,368 --> 00:04:19,648
به این فکر کنید که آیا می خواهید با او زندگی کنید.

27
00:04:21,420 --> 00:04:23,807
ای مادر، من می خواهم پیش تو بمانم.

28
00:04:24,088 --> 00:04:27,645
نه عزیز، این یک تصمیم جدی است.
ازت میخوام بهش فکر کنی

29
00:04:27,977 --> 00:04:29,827
بعدا با من تماس بگیر

30
00:04:32,200 --> 00:04:34,756
میتونستم برم سر کار

31
00:04:34,828 --> 00:04:36,491
باید فقط همین باشد.

32
00:04:37,208 --> 00:04:39,247
شما نمی توانید مدرسه را آنجا ترک کنید.

33
00:04:39,515 --> 00:04:43,482
تو نمیری
دارم کار میگیرم

34
00:04:44,012 --> 00:04:47,548
اولین بار نخواهد بود

35
00:04:50,125 --> 00:04:51,839
حتی نگو

36
00:04:52,053 --> 00:04:54,386
زمان شما را متوقف نخواهد کرد

37
00:04:55,380 --> 00:04:57,467
ممنون عزیزم

38
00:05:32,543 --> 00:05:33,660
- سلام؟

39
00:05:34,935 --> 00:05:36,947
اوه باربارا

40
00:05:37,548 --> 00:05:41,243
انقدر زود چی میخوای؟

41
00:05:41,251 --> 00:05:43,055
جینا، باور نمی کنی

42
00:05:43,355 --> 00:05:45,556
من خودم به سختی می توانم آن را باور کنم.

43
00:05:45,556 --> 00:05:47,974
کریس مرا ترک کرد.

44
00:05:48,823 --> 00:05:50,380
- نه دیگه

45
00:05:50,380 --> 00:05:54,516
به خاطر منشی لعنتی اش.

46
00:05:56,735 --> 00:05:58,928
پس الان دنبال کار هستی؟

47
00:06:00,586 --> 00:06:02,124
یک ناهار؟

48
00:06:02,603 --> 00:06:05,596
مطمئنا، من وارد هستم.

49
00:06:06,460 --> 00:06:08,974
باشه بعدا میبینمت

50
00:06:15,293 --> 00:06:17,861
زمان بیدار شدن است.

51
00:06:18,621 --> 00:06:20,974
جینا صبحانه می خواهد.

52
00:07:38,386 --> 00:07:40,621
هی عزیزم بشین

53
00:07:41,006 --> 00:07:44,542
وحشتناک به نظر میرسی یک نوشیدنی به شما کمک می کند.

54
00:07:50,478 --> 00:07:54,738
حالا به من بگو چه بلایی سر کریس آمد.

55
00:07:55,578 --> 00:07:58,942
می توانید تصور کنید؟
حتی من واقعاً متوجه نشدم.

56
00:07:59,205 --> 00:08:03,589
حرامزاده من و پسرش را ترک کرد.

57
00:08:04,284 --> 00:08:06,411
حرامزاده فرصت طلب

58
00:08:06,459 --> 00:08:07,730
از این فاحشه بگو

59
00:08:08,021 --> 00:08:11,184
نمیدونم فقط منشی

60
00:08:11,184 --> 00:08:12,976
19-20 ساله.

61
00:08:12,976 --> 00:08:17,637
قبلاً به شما گفتم: گاهی بالا، گاهی پایین.

62
00:08:18,198 --> 00:08:22,490
باربارا، تو به یک دوست پسر جدید نیاز داری.

63
00:08:22,963 --> 00:08:26,287
من تو را یک اسب نر جوان و جذاب می خواهم.

64
00:08:27,666 --> 00:08:32,927
نه ممنون من باید در مورد آن فکر کنم
چند نکته در مورد خودم

65
00:08:33,024 --> 00:08:35,128
شما مجبور نیستید بازی را ترک کنید.

66
00:08:35,128 --> 00:08:37,231
بیدمشک شما تار عنکبوت می شود.

67
00:08:39,307 --> 00:08:43,488
من بر آن اصرار دارم.
من یک پسر واقعاً خوب را می شناسم.

68
00:08:43,914 --> 00:08:47,489
من نمی گویم که من ...
اما برای شما عالی خواهد بود

69
00:08:51,398 --> 00:08:53,566
در مورد کاریابی چطور؟

70
00:08:53,566 --> 00:08:57,422
آیا شوخی می کنید اگر بالای 25 سال دارید،
سپس آنها حتی به شما نگاه نمی کنند.

71
00:08:57,567 --> 00:08:59,995
من نمی توانم مانند برخی فاحشه ها شغلی پیدا کنم.

72
00:08:59,995 --> 00:09:04,129
این بدشانسی است. همه چیز همیشه همینطور پیش می رود.

73
00:09:05,096 --> 00:09:10,739
یه لحظه صبر کن اون کی بود؟

74
00:09:11,070 --> 00:09:13,169
دوست شما که به من در طلاق کمک کرد؟

75
00:09:13,169 --> 00:09:17,620
اسمش چی بود؟

76
00:09:18,465 --> 00:09:20,351
خیلی بهت خیره شده بود

77
00:09:23,360 --> 00:09:26,682
جری مورگان،
قبلا فراموش کردم

78
00:09:26,909 --> 00:09:31,169
و دفتر او فقط چند بلوک دورتر است.
حداقل در آن زمان.

79
00:09:35,732 --> 00:09:38,621
فکر کنم قراره ماهی بخورم

80
00:09:41,593 --> 00:09:46,510
باربارا، در مورد آن به من بگو
با پسر خوشگلت

81
00:09:46,738 --> 00:09:49,051
اکنون می تواند واقعاً بزرگ باشد.

82
00:09:53,826 --> 00:09:56,043
آرام باش!

83
00:09:56,284 --> 00:09:58,624
نبرد هستینگز چه سالی بود؟

84
00:09:59,432 --> 00:10:02,207
پاهایت را باز کن
و من به شما می گویم کدام سال است.

85
00:10:04,090 --> 00:10:07,888
- نبرد هستینگز چه سالی بود؟
- در سال 1066.

86
00:10:09,740 --> 00:10:12,762
درست است.

87
00:10:21,763 --> 00:10:28,363
اسکندر مقدونی در چه سالی قبرس را فتح کرد؟
- در 333 ق.م. با سوالات بس است.

88
00:10:28,764 --> 00:10:31,764
اوه پل، تو خیلی باهوشی.

89
00:10:33,765 --> 00:10:36,765
شما همه پاسخ ها را می دانید.

90
00:10:36,866 --> 00:10:39,766
شما مستحق اندکی پاداش هستید.

91
00:10:43,866 --> 00:10:45,766
بزار اون دیک بزرگ خوبت رو ببینم

92
00:12:08,787 --> 00:12:13,416
اینجا چه خبر است؟ آموزش جنسی
آیا تاریخ آن را یاد می گیرید؟

93
00:12:14,018 --> 00:12:17,728
پورن فقط در عمل قابل انجام است.

94
00:12:18,069 --> 00:12:20,398
شما نمی توانید این را از یک کتاب یاد بگیرید.

95
00:12:22,480 --> 00:12:25,781
تو هرگز به او نگفتی که اینقدر بزرگ است.

96
00:12:26,172 --> 00:12:28,455
خب من میرم

97
00:12:29,344 --> 00:12:31,963
یه لحظه صبر کن نرو

98
00:12:32,283 --> 00:12:36,041
یه چیزی میگم من اجازه می دهم
کمی لیسیدن

99
00:12:37,141 --> 00:12:39,501
اگر قول بدهید که آن را برگردانید.

100
00:12:39,661 --> 00:12:40,740
بهش قول بده

101
00:12:42,449 --> 00:12:49,587
خوب است، اما من آن را به این زودی پس نمی دهم.

102
00:14:19,449 --> 00:14:23,587
صبر کن پل، اول لعنتش کن.
هنوز کسی آن را نگرفته است.

103
00:14:24,449 --> 00:14:26,587
قبلا هرگز؟ جدی؟

104
00:16:40,508 --> 00:16:42,852
پل، تو خونه ای؟

105
00:16:42,852 --> 00:16:44,981
بله مادر

106
00:16:52,488 --> 00:16:54,601
شام تقریباً آماده است.
چطور پیش رفت

107
00:16:54,893 --> 00:16:59,361
خوب به نظر می رسد، من دارم از گرسنگی می میرم.
من خیلی خسته ام.

108
00:17:00,293 --> 00:17:02,662
عزیزم تا حالا با بابات حرف زدی؟

109
00:17:02,662 --> 00:17:05,777
بله، صحبت کردیم.

110
00:17:06,883 --> 00:17:08,327
و

111
00:17:09,833 --> 00:17:15,694
-میدونی که من پیشت میمونم.
- عزیزم من خیلی خوشحالم.

112
00:17:24,055 --> 00:17:26,403
میدونی مامان داشتم فکر میکردم...

113
00:17:26,403 --> 00:17:28,595
من مدرسه را ترک می کنم
و من به دنبال کاری برای انجام دادن هستم.

114
00:17:28,595 --> 00:17:30,790
قبلاً هم گفتم، بحثی نیست.

115
00:17:31,575 --> 00:17:34,638
پدرت خرج مدارس تو را خواهد داد.

116
00:17:34,791 --> 00:17:37,270
- و می دانید چه چیز دیگری وجود دارد؟
- چی؟

117
00:17:37,270 --> 00:17:40,696
- امروز کار پیدا کردم.
- واقعا؟

118
00:17:41,033 --> 00:17:42,234
چیست؟ و کجا؟

119
00:17:42,539 --> 00:17:48,178
مورگان را یادت هست؟
او چند سال پیش به ما سر زد.

120
00:17:48,425 --> 00:17:53,367
خب امروز رفتم دیدنش
دفتر شما نزدیک است.

121
00:17:53,651 --> 00:17:55,860
و به من پیشنهاد کار داد.

122
00:17:56,217 --> 00:17:59,486
من هرگز فکر نمی کردم
که او کمک می کند.

123
00:17:59,486 --> 00:18:02,720
شغل جدیدتان را تبریک می گویم.

124
00:18:31,486 --> 00:18:33,720
- خداحافظ باربارا.
- شب بخیر!

125
00:18:50,474 --> 00:18:53,276
سلام. اینجا دفتر مورگان است.

126
00:18:53,777 --> 00:18:58,179
این من هستم. آیا چارلی با من تماس گرفت؟

127
00:18:58,718 --> 00:19:00,048
امشب میری

128
00:19:00,048 --> 00:19:02,913
بله، و من می روم.

129
00:19:02,913 --> 00:19:06,554
جینا مطمئنی
آیا این ایده خوبی است؟

130
00:19:07,913 --> 00:19:10,954
چارلی؟ چارلی یک چهره طلایی است.

131
00:19:11,284 --> 00:19:12,992
ببخشید باربارا

132
00:19:13,284 --> 00:19:15,192
یک لحظه ببخشید

133
00:19:15,284 --> 00:19:19,192
شما پنج دقیقه فرصت دارید، یک دقیقه بسیار مهم
این یک نامه خواهد بود

134
00:19:20,211 --> 00:19:22,677
البته. جینا، متاسفم، اما من باید بروم.

135
00:19:23,293 --> 00:19:26,486
جینا در این مورد مطمئنی؟

136
00:19:26,649 --> 00:19:29,874
باربارا چارلی همچنین با دختران دیگری قرار می گیرد.

137
00:19:30,398 --> 00:19:32,748
نه از نوع رفتن به کلیسا.

138
00:19:32,748 --> 00:19:35,761
باشه من بهت اعتماد دارم...

139
00:19:35,761 --> 00:19:38,053
جری چی شده...

140
00:19:38,553 --> 00:19:39,921
آنجا چه خبر است؟

141
00:19:41,717 --> 00:19:43,450
آیا جری با شما خشن است؟

142
00:19:43,888 --> 00:19:45,726
مرا تنها بگذار حرومزاده

143
00:19:49,852 --> 00:19:51,690
من به آن نیاز ندارم.

144
00:19:54,422 --> 00:19:58,139
چیکار میکنی؟
سوت را درآوردی؟

145
00:20:00,353 --> 00:20:02,482
پول من لطفا، من بیرون هستم.

146
00:20:03,311 --> 00:20:06,028
جری، من هرگز در مورد تو فکر نمی کردم.

147
00:20:06,028 --> 00:20:08,689
مخصوصا بعد از این همه سال.

148
00:20:10,603 --> 00:20:14,002
باربارا من نمیخوام بری...

149
00:20:14,296 --> 00:20:16,549
تو همیشه تو ذهنم بودی...

150
00:20:18,742 --> 00:20:20,363
حتی وقتی ازدواج کردم

151
00:20:20,746 --> 00:20:23,543
وقتی بهش نگاه کردم تو رو دیدم...

152
00:20:25,438 --> 00:20:29,388
لطفا خارج نشوید...
فکرش را بکن

153
00:20:30,018 --> 00:20:31,730
فردا میای داخل؟

154
00:20:32,896 --> 00:20:34,750
قول بده بهش فکر کنی

155
00:20:35,388 --> 00:20:38,889
فقط اگه قول بدی
که دیگر این کار را نمی کنی

156
00:20:43,022 --> 00:20:45,575
باشه ولی بعدش کمش میکنم
من به حقوق شما نیاز دارم

157
00:20:57,012 --> 00:20:59,428
وای خدای من خیلی هیجان زده ام

158
00:21:00,707 --> 00:21:02,660
فکر می کردم می خواهد به او تجاوز کند.

159
00:21:07,425 --> 00:21:09,288
من واقعاً به آن علاقه دارم.

160
00:21:14,407 --> 00:21:16,258
فقط با بیدمشکم بازی کن

161
00:21:17,821 --> 00:21:19,380
میدونی چقدر دوستش دارم، درسته؟

162
00:21:21,821 --> 00:21:23,380
زبانت را بیرون بیاور

163
00:21:44,521 --> 00:21:46,878
بهتره شلوارمو در بیارم

164
00:21:55,128 --> 00:21:55,848
بهتر نیست؟

165
00:22:20,604 --> 00:22:24,567
بذار بیام اینجا تا بهتر بشم
من با تو ازدواج خواهم کرد.

166
00:22:26,826 --> 00:22:29,407
آن گربه شیرین خود را به من بده

167
00:25:30,798 --> 00:25:33,704
بشین ببینم چطوره
مادرم در خانه است؟

168
00:25:44,776 --> 00:25:46,843
هی پل، اینجا را نگاه کن!

169
00:31:08,766 --> 00:31:10,608
خدایا تو همیشه اینقدر شیطونی

170
00:31:31,493 --> 00:31:34,218
پل، من نمی دانستم که شما در خانه هستید.
سلام شری!

171
00:31:34,218 --> 00:31:37,880
سلام خانم اسکات.
- عزیزم ببخشید شام درست نکردم.

172
00:31:37,880 --> 00:31:40,900
مادر خوب شما یک قرار دارد.

173
00:31:40,900 --> 00:31:43,509
این خبر خوبی است. کی میای خونه

174
00:31:44,300 --> 00:31:46,909
دیر میام خونه
خودتو تا حد مرگ کار نکن

175
00:31:48,640 --> 00:31:51,704
- خوش بگذره
- ممنون

176
00:33:21,839 --> 00:33:24,130
چرا یه گوشه خم میشی عزیزم؟

177
00:33:26,087 --> 00:33:27,966
دهنم بوی بد میده یا چی؟

178
00:33:28,966 --> 00:33:30,994
من اینجا خوبم، ممنون

179
00:33:32,394 --> 00:33:34,134
کمی نزدیکتر بیا

180
00:33:35,939 --> 00:33:37,510
به من گفته شد که شما یک سوینگر هستید.

181
00:33:39,794 --> 00:33:41,247
سوینگرز؟ به من گفته شد
که تو آدم خوبی هستی

182
00:33:43,031 --> 00:33:45,272
- چی گفتی؟
- هیچی هیچ چیز مهمی نیست

183
00:35:42,656 --> 00:35:44,880
جینا گفت من دارم عوض میشم.

184
00:35:46,287 --> 00:35:49,109
برای چیز جدیدی آماده نیستی عزیزم؟

185
00:35:50,287 --> 00:35:53,109
پس غیبت کردی؟
اینجا گوش کن چارلی

186
00:35:53,287 --> 00:35:55,109
شاید امشب نبود
بهترین ایده

187
00:35:55,887 --> 00:35:57,909
واقعاً این ساحل کجا خواهد بود؟
در مونتری؟

188
00:35:59,187 --> 00:36:01,109
نگران نباش، ما همانجا خواهیم بود.

189
00:40:43,208 --> 00:40:46,511
تا حالا اینجوری لعنتی نشده بودم

190
00:40:48,314 --> 00:40:51,824
تو واقعا روشنش میکنی عزیزم

191
00:41:18,465 --> 00:41:20,717
بیا عزیزم خوش بگذره

192
00:41:21,269 --> 00:41:23,898
به نظر می رسد که شما احساس خوبی ندارید.

193
00:41:25,625 --> 00:41:27,952
این چه جور مهمانی است؟

194
00:41:29,150 --> 00:41:32,221
مهمانی سوینگر.
جینا چیزی به من نگفت؟

195
00:41:33,145 --> 00:41:37,538
نه. سوینگرز؟ مثل عیاشی؟

196
00:41:38,647 --> 00:41:40,818
بهتره منو ببری خونه

197
00:41:41,136 --> 00:41:45,221
برو خونه؟ مزخرف

198
00:41:45,839 --> 00:41:51,292
وقتی اومدی نمیذارم بری

199
00:41:59,103 --> 00:42:04,216
مارلین عزیزم
از دیدن شما خوشحالم.

200
00:42:08,103 --> 00:42:10,840
با من بیا، چارلی.

201
00:42:10,982 --> 00:42:13,689
بیا عزیزم، قاتل مهمانی نباش.

202
00:42:13,689 --> 00:42:15,991
من درگیر این نیستم.

203
00:42:15,991 --> 00:42:20,422
لعنت بهت عزیزم
پس فقط اینجا منتظر من باش

204
00:45:16,718 --> 00:45:19,545
عیسی، تو می تونی پسر من باشی!

205
00:46:04,784 --> 00:46:06,569
هی تو خیلی خوشگلی

206
00:46:06,791 --> 00:46:07,893
لطفا!

207
00:46:09,073 --> 00:46:10,333
بذار ببینم چه خبره
زیر لباس

208
00:46:12,275 --> 00:46:13,329
فقط کمی بیشتر به من نشان بده

209
00:46:14,372 --> 00:46:15,238
نه!

210
00:46:16,388 --> 00:46:19,906
- چرا که نه؟ فقط بذار یه نگاه کنم
- بس کن!

211
00:46:20,223 --> 00:46:21,500
دیگر نه.

212
00:46:22,418 --> 00:46:23,599
دوست داری دوستانه تر بپرسم؟

213
00:46:24,300 --> 00:46:25,780
بس است!

214
00:46:26,990 --> 00:46:27,720
بیا بریم یه اتاق دیگه

215
00:46:31,089 --> 00:46:32,298
تو خیلی تنش هستی

216
00:46:33,089 --> 00:46:35,298
سینه های بزرگ خوبی داری

217
00:46:36,665 --> 00:46:39,112
لطفا لطفا

218
00:46:39,784 --> 00:46:41,029
بس کن!

219
00:46:58,030 --> 00:47:00,500
لعنتی، حالم ازت بهم میخوره!

220
00:52:27,358 --> 00:52:29,579
خیلی خوب بود

221
00:52:32,162 --> 00:52:33,384
شب خوبی بود عزیزم

222
00:52:35,383 --> 00:52:37,037
میبینم که خشک ماندی

223
00:52:39,800 --> 00:52:42,222
خب من آماده ام
بریم عزیزم

224
00:52:44,800 --> 00:52:46,222
من قبلاً چهار بار اینجا بوده ام.

225
00:52:59,432 --> 00:53:02,311
باشه، میتونم جمعه آینده باهات تماس بگیرم؟

226
00:53:02,792 --> 00:53:05,595
از او دریغ کن، چارلی.

227
01:03:01,241 --> 01:03:04,664
پل عزیز! دیشب
ما عقل خود را از دست دادیم

228
01:03:05,255 --> 01:03:08,147
کاری که ما انجام دادیم خیلی اشتباه بود.

229
01:03:08,147 --> 01:03:10,832
امشب حرف میزنیم
وقتی به خانه رسیدم

230
01:03:11,828 --> 01:03:13,945
با عشق. مادرت.

231
01:03:31,222 --> 01:03:33,307
باربارا، گوشی را برمیداری؟

232
01:03:38,316 --> 01:03:42,514
تو جینا هستی؟
حوصله حرف زدن ندارم

233
01:03:42,514 --> 01:03:44,211
بعدا بهت زنگ میزنم

234
01:03:46,061 --> 01:03:49,906
چارلی یک الاغ بود.
و مهمانی وحشتناک است.

235
01:03:51,940 --> 01:03:55,191
تمام زندگی من در حال فروپاشی است.

236
01:03:56,147 --> 01:03:57,786
بعدا بهت زنگ میزنم

237
01:04:04,969 --> 01:04:07,690
چه اشکالی داره عزیزم

238
01:04:09,265 --> 01:04:11,624
چیکار کنم که سرحالت کنم؟

239
01:04:13,430 --> 01:04:16,801
- چرا این روز را مرخصی نمی گیری؟
- اما من هنوز خیلی کار دارم.

240
01:04:17,692 --> 01:04:21,305
من به شما می گویم که چه کار می کنیم.
هر دوی ما این روز را تعطیل می کنیم ...

241
01:04:21,782 --> 01:04:25,846
ما به ساحل می رویم تا چیزی بیاوریم.
ممکن است بعد از آن احساس بهتری داشته باشید.

242
01:04:28,832 --> 01:04:30,628
برویم

243
01:05:30,876 --> 01:05:32,467
بادکنک برای خانم

244
01:08:33,582 --> 01:08:36,503
مرسی برای روزت، جری.
واقعا خوب پیش رفت

245
01:08:37,208 --> 01:08:39,748
می دانی، من آن پسر خوب، یک مورگان هستم.

246
01:08:40,701 --> 01:08:43,633
بریم داخل
مدتی بود که پل را دیدم.

247
01:08:43,772 --> 01:08:45,432
من می خواهم او را ملاقات کنم.

248
01:08:45,541 --> 01:08:47,167
جری، امشب نه

249
01:08:47,167 --> 01:08:50,365
خیلی مهربون بودی و
احساس خوبی داشتم.

250
01:08:50,541 --> 01:08:55,550
اما... میدونی چیه؟
فردا بیا شام

251
01:08:57,143 --> 01:08:59,093
الان باید برم

252
01:08:59,237 --> 01:09:07,156
خوب است.
سپس زیاد بیدار نمانید.

253
01:09:17,469 --> 01:09:19,136
پل، تو خونه ای؟

254
01:09:20,034 --> 01:09:21,863
بله مادر من اینجا هستم.

255
01:09:25,066 --> 01:09:28,044
سلام مامان من منتظرت بودم

256
01:09:30,314 --> 01:09:34,798
پل، این جدی است.
اتفاقی که دیروز افتاد تقصیر من است.

257
01:09:35,468 --> 01:09:38,589
من نمی خواهم شما احساس گناه کنید
برای کاری که انجام دادم

258
01:09:39,054 --> 01:09:40,640
فکر کردم با هم این کار را کردیم.

259
01:09:41,323 --> 01:09:43,476
تو خیلی دوست داشتنی بودی

260
01:09:43,775 --> 01:09:46,425
دوباره پسرم را در آغوش گرفتم.

261
01:09:49,131 --> 01:09:52,639
مثل وقتی که کوچیک بودی

262
01:09:54,409 --> 01:09:56,086
اما این خیلی اشتباه است.

263
01:09:57,817 --> 01:10:01,416
ببین مامان من اینطور فکر نمی کنم
هر کدام از ما مقصریم

264
01:10:02,366 --> 01:10:06,021
اتفاق افتاد.
و باید بهت بگم...

265
01:10:07,189 --> 01:10:09,022
من می خواهم دوباره اتفاق بیفتد

266
01:10:10,189 --> 01:10:12,022
نه، پل، نه!

267
01:10:14,399 --> 01:10:16,952
قانون در این مورد برخورد بدی دارد
بیان

268
01:10:18,425 --> 01:10:20,344
نیازی نیست کسی بداند.

269
01:10:20,662 --> 01:10:23,811
فقط من و تو

270
01:10:24,798 --> 01:10:27,464
پل، من در مورد زنای با محارم صحبت می کنم.
اوه خدای من.

271
01:15:54,338 --> 01:15:57,075
لعنتی، اون کی میتونه باشه؟

272
01:16:38,246 --> 01:16:41,302
- مزاحمتون نمیشم؟
- نه واقعا.

273
01:16:41,494 --> 01:16:45,318
فقط با اون خوشگل و جوان
من با اسب نر بودم.

274
01:16:45,318 --> 01:16:49,418
و با دختری که شیرین ترین است
او یک بیدمشک دارد که من تا به حال لیسیده ام.

275
01:16:51,103 --> 01:16:52,304
اما اشکالی ندارد.

276
01:16:52,618 --> 01:16:54,821
این فقط یک ارگاسم است.

277
01:16:55,041 --> 01:16:57,140
اما شما چطور؟

278
01:16:57,826 --> 01:17:00,499
هنوز با چارلی است
آیا از قرار ملاقات عصبانی هستید؟

279
01:17:00,537 --> 01:17:05,001
نه، نه.
فقط باید با کسی صحبت کنم

280
01:17:05,495 --> 01:17:07,835
و تو همیشه خیلی فهمیده ای

281
01:17:07,835 --> 01:17:10,734
من فقط همینطورم

282
01:17:11,380 --> 01:17:13,579
اما در مورد چه چیزی می خواهید صحبت کنید؟

283
01:17:15,260 --> 01:17:18,014
من فقط نمی توانم
به او نه بگویم

284
01:17:18,792 --> 01:17:21,312
من می خواهم بدانم چه اتفاقی برای من می افتد.

285
01:17:22,221 --> 01:17:24,298
فقط بگو کیست

286
01:17:24,566 --> 01:17:26,592
اینجا چه خبر است؟

287
01:17:28,889 --> 01:17:32,588
- پل، پل و من ...
- پل؟

288
01:17:34,436 --> 01:17:40,921
پل...؟
می گویی پسرت را لعنتی کردی؟

289
01:17:42,029 --> 01:17:46,059
و بدتر از همه، من فکر می کنم
من عاشق جری شدم.

290
01:17:46,841 --> 01:17:48,772
جری را فراموش کن

291
01:17:52,950 --> 01:17:54,920
در مورد پل به من بگو

292
01:17:56,674 --> 01:18:02,238
وقتی دست میزنی...
وقتی دست هایش روی بدنم می گذرد...

293
01:18:03,927 --> 01:18:06,613
من می خواهم آن را در خودم احساس کنم.

294
01:18:10,342 --> 01:18:11,788
آیا او شما را لیسید؟

295
01:18:12,216 --> 01:18:14,661
اجازه دادی تو را لیس بزند؟

296
01:18:15,389 --> 01:18:18,204
اجازه دادم اتفاق بیفتد.

297
01:18:18,919 --> 01:18:20,878
اوه، این خیلی هیجان انگیز است.

298
01:18:21,544 --> 01:18:23,709
از شیر گرفتی؟

299
01:18:30,361 --> 01:18:32,657
آیا از آن در دهان خود لذت بردید؟

300
01:18:38,183 --> 01:18:41,320
مقدار زیادی دانه در دهان شما؟

301
01:18:43,633 --> 01:18:45,863
اوه من دارم لذت میبرم

302
01:19:03,776 --> 01:19:07,473
من نمی توانم این را باور کنم، جینا.
اومدم کمک بخوام...

303
01:19:07,473 --> 01:19:09,791
از کل اتاق لذت می بری

304
01:19:10,614 --> 01:19:14,621
- حالا چیکار کنم؟
-نگران نباش

305
01:19:15,042 --> 01:19:19,570
این چه نوع توصیه ای است؟
به علاوه از بهترین دوست من!

306
01:19:20,431 --> 01:19:25,033
متاسفم باربارا
نمی دانم به شما چه بگویم.

307
01:19:25,033 --> 01:19:30,192
هیچوقت فکر نمیکردم کسی باشه
لعنت به پسر خودت

308
01:19:31,093 --> 01:19:33,368
کمک بزرگی بودی...

309
01:19:37,092 --> 01:19:38,847
شما خوب هستید

310
01:19:39,585 --> 01:19:41,822
الان کجا میری؟

311
01:19:41,822 --> 01:19:45,069
من نمی دانم.
بعدا حرف میزنیم

312
01:20:04,729 --> 01:20:08,671
تصور کنید که با پسر خود قرار ملاقات می گذارید.

313
01:20:10,742 --> 01:20:12,830
عزیزم کی بخوریم

314
01:20:15,477 --> 01:20:17,150
در چند دقیقه.

315
01:20:17,973 --> 01:20:20,713
نه، پل می تواند ما را ببیند.

316
01:20:20,844 --> 01:20:25,254
به آنچه برنامه ریزی کرده اید توجه کنید
برای آخر هفته آینده؟

317
01:20:25,580 --> 01:20:27,594
چطور بریم؟

318
01:20:27,965 --> 01:20:31,224
- مسافرت؟
- بله، هنوز به شما نگفتم؟

319
01:20:31,591 --> 01:20:37,609
من یک خانه کوچک در دریاچه تاهو دارم.
- نه نگفتی. صداش خیلی خوبه

320
01:20:39,291 --> 01:20:42,609
ما میریم پایین، تو هم پسرت را بیاور.
شاید حتی یک کازینو هم داشته باشیم.

321
01:20:43,964 --> 01:20:44,979
صداش چطوره؟

322
01:20:45,974 --> 01:20:47,155
من آن را دوست دارم.

323
01:20:47,346 --> 01:20:50,027
من نمیتونم برم خیلی کار دارم

324
01:20:52,330 --> 01:20:53,495
سلام.

325
01:20:53,935 --> 01:20:56,676
چه بلایی سرت اومده
به سختی چیزی خوردی

326
01:20:58,135 --> 01:21:00,676
اشتهایم از بین رفته است.

327
01:21:06,316 --> 01:21:07,204
او باید تاریخ داشته باشد.

328
01:21:08,014 --> 01:21:09,908
خودت میدونی نوجوان ها چه حالی دارن

329
01:21:13,220 --> 01:21:14,273
بالاخره تنها

330
01:21:19,518 --> 01:21:22,566
چقدر خوردم و هنوز
من گرسنه هستم

331
01:21:25,142 --> 01:21:27,640
بیا به من پیشنهاد بده
با شیرینی

332
01:21:36,290 --> 01:21:37,732
باید بدونی باربارا...

333
01:21:38,182 --> 01:21:40,532
که همیشه دوستت داشتم

334
01:21:40,898 --> 01:21:43,232
من همیشه می دانستم، جری.

335
01:24:49,149 --> 01:24:51,183
امیدوارم شما هم همین احساس را داشته باشید که من دارم.

336
01:24:53,641 --> 01:24:55,397
ما چطور ازدواج کنیم؟

337
01:24:58,388 --> 01:25:01,154
جری خیلی خوشحالم کردی

338
01:25:01,188 --> 01:25:07,958
اما لطفا عجله نکنید.
من باید به چیزهایی فکر کنم

339
01:25:10,065 --> 01:25:12,577
و این به چه معناست؟

340
01:25:13,134 --> 01:25:16,794
زندگی من از این به بعد
زندگی من

341
01:25:16,794 --> 01:25:19,473
من آن را به روش خودم می خواهم
برای انجام کارهایم

342
01:25:19,843 --> 01:25:23,301
و یک بخش از آن معشوق من است.

343
01:25:23,982 --> 01:25:25,664
و قسمت دیگر چیست؟

344
01:25:30,982 --> 01:25:35,664
عنوان: جان لزلی